起訴指出，蔡吉源（78歲）及林姓（66歲）、姚姓（65歲）、黃姓（82歲）、游姓（56歲）等4名幹部均無律師證書，卻從2022年8月間起，討論「台灣自治政府」各項收費標準，經蔡同意，只要民眾委託「台灣自治政府」訴訟案件，若順利達成，收取每件委託費4,000元，並將收費標準公布在辦公室白板上。1名洪姓民眾透過姚姓幹部等人送件至台中地院，經法院查姚姓幹部非律師身分而被退件；一名謝姓民眾委託處理無權占有土地與國有財產署之間的訴訟，經法院開庭通知順利完成，謝姓民眾因此支付4,000元費用給「台灣自治政府」。
此外，游姓幹部於2021年間，對謝姓民眾誆稱，成為「台灣自治政府」公民，可享有稅金減半優惠，謝姓民眾信以為真，將其當年自用小客車使用牌照稅1萬5,210元的一半，也就是7,605元交給游，游便將款項存入蔡的金融機構帳戶內。
又謝有一件土地無權占有被財政署中區分署要求給付不當得利24萬2,730元，蔡、游竟對謝誆稱，依照「台灣自治政府」減半徵稅原則，若是將錢繳交給「台灣自治政府」，可以減半繳納12萬1,360元即可。因謝姓民眾表示經濟狀況不佳，蔡同意可以分期付款，每月繳納1萬元，謝信以為真，依照其規定繳納6期共計6萬元的費用給蔡。
直到謝姓民眾收到稅捐稽徵處裁罰使用牌照稅滯納金1,776元並吊扣扺用執照，才知遭到詐騙，報警處理。台中地檢署依違犯律師法、詐欺等罪，將蔡吉源等5人提起公訴，將面臨最高5年有期徒刑。
