勸世三姊妹

宮能安這個名字許多人可能覺得陌生，但他其實是今年上半年國片票房冠軍《有病才會喜歡你》的班導「老宮」，也是音樂劇《勸世三姊妹》中老么宋國豪的扮演者。熱愛表演的他，平時觀看有興趣的作品時會倒帶重看，甚至曾經因為一直重複同一片段而惹怒朋友。

以《勸世三姊妹》締造現象級熱潮的躍演劇團，今年迎來代表作《釧兒》十週年紀念，推出全新「旗艦劇院版」。這部融合歌仔戲與音樂劇形式的經典之作，不僅從劇情、舞台到音樂全面升級，更攜手人氣天團「美秀集團」跨界合作，打造宣傳曲〈紙花〉。樂團以獨特「賽博台客」風格注入劇中人鬼戀主題，結合《釧兒》女主角張芳瑜清亮嗓音，為這段跨越陰陽的愛戀增添濃烈台式搖滾魂。

第47屆金穗獎及影展將在5月1日展開，並推出多項活動，供入圍者與影迷參加。其中首度舉辦的「穗語時光」邀請本屆評審們依其專長，分別與入圍者面對面交流，針對創作疑難雜症提供經驗與方法建議。兩位金馬獎最佳新導演得主：《白衣蒼狗》的曾威量與《返校》《鬼才之道》的徐漢強，也將分享成為長片導演的進階之路。

台灣原創音樂劇《勸世三姊妹》創本土製作先例，1月底登上紐約百老匯舞台，針對當地業界人士舉行4場展演，以尋求後續在海外發展的機會。

《勸世三姊妹》日前赴百老匯展演，導演曾慧誠表示，起心動念是想為這齣音樂劇尋求海外發展機會，過程雖然辛苦，甚至有可能達不到預期結果，他還是很開心能體驗百老匯的製作流程，且獲益匪淺。

台灣原創音樂劇《勸世三姊妹》融入大量台灣元素，結合道士、孝女白琴和西索米等喪葬習俗，推出後傳出好口碑，去年創下單日完售2萬8,000張票券的紀錄，被喻為現象級的音樂劇。

美國資深製作人丁墾（Ken Dingledine）目前從事百老匯音樂劇的海外版權授權，先後把《芝加哥》《鐵達尼號》《Once, 愛是唯一》等音樂劇引進台灣。他選擇作品的評量標準包括在地的合作夥伴、IP內容和市場需求。

許多百老匯和倫敦西區打造的音樂劇是依據電影改編，包括《鐵達尼號》《紅磨坊》及《Once,愛是唯一》等。其中，《紅磨坊》音樂劇獲得第74屆東尼獎最佳音樂劇等多個獎項，參與製作的丁墾也分享影視作品改編成音樂劇的訣竅與挑戰。

台灣原創音樂劇《勸世三姊妹》創本土製作先例，1月底登上紐約百老匯舞台，針對當地業界人士舉行4場展演，以尋求後續在海外發展的機會。

《勸世三姊妹》導演曾慧誠與美國資深製作人丁墾合作下，日前登上紐約百老匯舞台，創本土製作的先例。曾慧誠表示，鎖定百老匯是因為他大學主修聲樂，畢業後赴美攻讀音樂劇，取得紐約大學表演藝術研究所碩士，此淵源讓他選擇在「一級戰區」背水一戰。

為符合西方觀眾的口味和習慣，導演曾慧誠與美國資深製作人丁墾合作，大幅調整《勸世三姊妹》赴紐約演出版本的長度、形式、歌詞與音樂，前後耗時約半年完成，讓西方觀眾更容易理解台灣故事。

為了讓紐約百老匯的觀眾更容易理解《勸世三姊妹》的故事，曾慧誠和丁墾把原劇長度從3個半小時縮短成110分鐘，為此抽掉以愛情為主的故事線，相關的兩首歌曲也拿掉。