2017.08.15 06:25 臺北時間

【軍艦島製作揭祕】挑動日韓敏感神經 目的是反戰

mm-logo
娛樂
軍艦島於2015年列為世界文化遺產,讓柳昇完興起以其為背景拍攝電影的念頭。(東方IC)
軍艦島於2015年列為世界文化遺產,讓柳昇完興起以其為背景拍攝電影的念頭。(東方IC)
今年7月3日,紐約時報廣場電子螢幕循環播放南韓大學教授徐埛德製作的《軍艦島真相》15秒短片,揭露二戰時期日本在軍艦島強徵虐待朝鮮人、華人及戰犯的史實,最後寫著「軍艦島的真實名字其實是地獄島」。
這段影片以每天逾1,000次的循環、持續播放1週,費用高達2億韓幣(約新台幣540萬元),由韓國網友共同募資,目的是讓世人瞭解軍艦島的歷史。此舉不但成功引起全球關注,也意外為7月上映的《軍艦島》造勢宣傳。
《軍艦島》導演柳昇完,在首爾接受本刊專訪。
2015年7月5日,聯合國教科文組織將「軍艦島」等23個設施在內的「明治日本工業革命遺產」列為世界文化遺產,現在更成為日本大力推廣的旅遊景點。而以1945年二次世界大戰軍艦島為背景的同名電影《軍艦島》,當時也在南韓中生代知名導演柳昇完的心中醞釀成形。
「電影公司老闆金鐘民和申慶一編劇把軍艦島的空拍照給我看,瞬間內心受到極大的衝擊!」憶及第一次看到照片,柳昇完震驚到難以置信:「這是什麼?是人類曾生活的地方嗎?是座巨大的監獄嗎?」
於是他遍尋資料,深入瞭解有關軍艦島的背景故事,「我立刻萌生要拍關於那個島的故事,而且是個『脫逃』的故事,包括二戰時期朝鮮人在島上被奴役的事件、人物等。」
《軍艦島》描述二戰朝鮮日治時期,朝鮮人被日本政府強徵至島上,深入海底1,000公尺以下的礦坑挖煤,人權飽受蹂躪的景況,沈重的歷史背景,被指挑動日韓關係的敏感神經。柳昇完強調,電影是基於史實創作,「事實是不能抹滅的,拍這部的電影主要目的是反戰、反帝國主義。唯有遭強徵的400多名朝鮮人集體逃亡是虛構的設定。」
1945年二戰期間,朝鮮人被強徵至軍艦島當礦工,遭受諸多不平等的虐待。(翻攝自網路)

認識柳昇完

1973年生

  • 重要作品:

《同夥》《神鬼交易》《柏林》《辣手警探》《軍艦島》等,其中《辣手警探》創逾1300萬觀影人次,為南韓影史賣座第3名。

  • 得獎紀錄:

第21屆青龍電影獎最佳新人導演、第58屆坎城電影獎費比西獎、第32屆及第26屆韓國青龍電影獎最佳導演、第52屆百想藝術大賞電影部門最佳導演。

【軍艦島製作揭祕】
更新時間|2023.09.12 20:25 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀