2018.03.21 13:48 臺北時間

《厭世動物園》遭舉報台獨 網友:書要大賣了!

mm-logo
時事
《厭世動物園》將在中國出版,因內容過於厭世,書名和封面插圖都遭更改。左圖為台灣版書封與書名,右圖為中國版本。(翻攝自網路)
《厭世動物園》將在中國出版,因內容過於厭世,書名和封面插圖都遭更改。左圖為台灣版書封與書名,右圖為中國版本。(翻攝自網路)
知名插畫家厭世姬的《厭世動物園》將在中國出版,因內容過於厭世,書名和封面都遭更改,厭世姬在臉書發文表示無奈,引起粉絲也為她抱不平。不料卻有中國網友將厭世姬的留言截圖,在微博舉報她是台獨作家。
厭世姬日前在臉書發文,無奈表示《厭世動物園》將在中國出版,但因內容過於厭世,遭到中國出版社指出:「書稿中有個別篇章過於宣傳消極頹廢思想、享受主義思想,與我們積極向上的社會主義核心價值觀不相吻合,需要處理。」因此書名改成《好气啊可是还要保持微笑》。而書封台灣版本原是小雞比中指,中國版本的書封小雞改成比「YA」。連「厭世」都被審查,有粉絲留言內容被改成這樣「更厭世了」,還遭粉絲揶揄「只差作者沒改成積極姬」。
當時有粉絲在底下詢問「台灣版的去大陸賣會漲價嗎?」厭世姬回覆「什麼大陸?中國啦!」不料此對話遭中國網友「里子波路灰」截圖,在微博舉報厭世姬為台獨作家,也把矛頭指向台灣的時報出版社刻意隱瞞,並指出湖南文藝出版社失察,發起肉搜出版社社長。
消息一出,有網友表示厭世姬引起兩岸話題算是賺到,本來「根本聽都沒聽過的東西 現在出名惹」「 這樣全台免費廣告她爽死了好嗎XD」。
更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀