王傳一去年11月和太太林筱薇登記結婚，雙方非常低調，1日王傳一曝光自己的愛女已出生，2日他就出席瑞士品牌梅花錶的活動，暢聊得女心情，王傳一透露，愛妻的預產期原本是7月8日，但因配合他返台時間，選在1日剖腹，當下看到小孩出生時，感動到全身起雞皮疙瘩，還因為嬰兒身體太軟，不太敢抱自己女兒，王傳一表示：「我的想法是太太終於解脫了，因為她懷孕很辛苦。」疼惜愛妻之情寫在臉上。
王傳一兒時暱稱是「王屁屁」，因此早就想好，如果是男生就要取名「曉譬」、女兒取名「筱媲」，但是全家沒人同意，只能讓王傳一當綽號叫爽的，王傳一也公布女兒小名是「筱媲美人」。
雖然表現出疼老婆的一面，但其實王傳一近年都在中國拍戲，和老婆最長時間的相處不超過一個禮拜，但王傳一透露，決定要結婚的時候，就知道老婆會體諒她的工作，老婆也鼓勵他繼續在中國發展，愛女出生之後，王傳一預定每個月都會回台灣陪伴妻女，「我的目標就是做好一個提款機，讓家裡有一個好的生活。」
