2018.09.25 06:28 臺北時間

把部落年輕人帶進產業 不讓母語被淘汰

mm-logo
娛樂
角頭音樂負責人張四十三承辦本次活動,並全程規畫內容及課程,墊定模式。
角頭音樂負責人張四十三承辦本次活動,並全程規畫內容及課程,墊定模式。
Taiwan Pasiwali Festival除了音樂節,整體規劃還包括人才培訓實務進修、音樂競賽專輯出版、影展暨唱片展。擔任培訓導師之一的查勞巴西瓦里,與國外樂手交流經驗豐富,日前與原住民歌手阿努赴美東巡演,極受當地觀眾歡迎。對於這次的原民歌手培訓計畫,他說:「我鼓勵學員要好好把握機會,更重要的是要積極推廣原住民用母語創作,若不亡羊補牢,語言勢必被淘汰。」
另外「錄音工程進階組」與「舞台硬體實務組」將參與合輯錄製及音樂節活動的實務操作。培訓課程結束後,學員將獲頒證書,做為未來向原民會申請補助時的評鑑參考。
阿爆直言:「原住民從小到大學習知識,都從實作而來。這次的活動教學從體驗出發,非常適合原住民,我帶著學員一起創作、解決問題,也學到很多。」由於學員都很年輕,對部分母語發音還不熟悉,阿爆建議,若有母語老師隨時協助會更完美。
查勞巴西瓦里(右)擔任創作組導師,與學員分享實作經驗。(角頭音樂提供)
11月舉辦的影展暨唱片展,將在萬華剝皮寮播放《太陽的孩子》《很久沒有敬我了妳》《餘生—賽德克巴萊》等原民題材電影,並安排導演映後座談;另展出巴賴、陳建年、查勞巴西瓦里等原民會補助相關專輯,民眾可免費入場,展期半個月。
張四十三認為,原民會此次做法不止以文化為概念,而是以產業化做思考,「音樂、文化將來要產業化才有生機,把部落族群文化及部落年輕人帶入產業的範疇裡面,才能生存,進而延續文化。」
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀