2018.12.30 13:40 臺北時間

【全文】《90分鐘末日倒數》好萊塢攬才 金秉祐導出國際視野

mm-logo
娛樂
《90分鐘末日倒數》中河正宇(右4)帶領來自各國的精英組成傭兵部隊。(華聯國際提供)
《90分鐘末日倒數》中河正宇(右4)帶領來自各國的精英組成傭兵部隊。(華聯國際提供)
近年來韓國名導朴贊郁、奉俊昊、金知雲等紛紛嘗試跨國合作,韓國新生代導演金秉祐睽違5年的新作《90分鐘末日倒數》同樣展現國際視野。
影片以傭兵部隊為題材,找來眾多好萊塢及韓國知名演員共同合作,在「片長等於事件發生時間長」的概念中展現多元拍攝技巧。
「如果在DMZ(南北韓板門店之間的非軍事區)底下有個夾層空間會如何?」5年前,演員河正宇突發奇想的一句玩笑話,成為導演金秉祐拍攝《90分鐘末日倒數》的契機,接受本刊獨家專訪的金秉祐坦承:「我自己也想挑戰,該怎麼做才能讓觀眾更有趣地看電影!」
《90分鐘末日倒數》中河正宇(右)與李善均(左)飾演的北韓醫生有眾多衝突場面。(華聯國際提供)
金秉祐以傭兵部隊為題材,找來眾多好萊塢及韓國演員合作,展現多元拍攝技巧。
2003年金秉祐就讀漢陽大學電影系期間,就拍出85分鐘的首部劇情長片《Anamorphic》,入選韓國富川奇幻影展及國際數位電影影展;畢業作《Written》更受邀參加2008年釜山影展「韓國電影的今日」單元,並在捷克卡羅維瓦利影展(Karlovy Vary International Film Festival)拿下亞洲電影奈派克獎(NETPAC)。
金秉祐2013年憑著《恐怖攻擊直播》,獲釜日電影節新人導演獎。(翻攝自Daum網站)
《Written》的製作預算僅2,000萬韓元(約新台幣60萬元),金秉祐不僅自編自導且親自剪輯,利用室內大量白熾燈光,以及紅、黑的強烈視覺效果詮釋創意奇幻的劇情,為他贏得朋友父親的電影製作公司Cine 2000青睞,獲得執導首部商業電影《恐怖攻擊直播》的機會。
他以近1年的時間撰寫劇本,參考好萊塢電影《日正當中》中「片長等於事件發生時間長」的概念,經過3年半的前製期、半年的拍攝,終於交出河正宇主演的《恐怖攻擊直播》。雖製作公司擔心有風險,製作成本僅35億韓元(約合新台幣1億元),沒想到2013年在韓國上映,竟締造近新台幣12億元的驚人票房,並讓金秉祐奪下多項新人導演獎。
拍片現場靈活運用大量攝影器材,展現多元視角,除大型攝影機(圖1),還在演員頭頂安裝Cam Camera(圖2),甚至有監視器畫面(圖3)。(華聯國際提供)
從獨立製片領域晉身商業賣座片導演,金秉祐從中學習很多:「學生時期只有3、 4人共同完成整部電影,拍《恐怖攻擊直播》則要與上百人的團隊共事,如何協調溝通並建立互信的過程,是我最大的收穫。」
拍完《恐怖攻擊直播》後,金秉祐開始構思下一部作品,計畫以「綁架政要」為主題,在河正宇強烈表達再次合作意願下,催生出《90分鐘末日倒數》。故事講述2024年美國總統大選當天,美國中央情報局(CIA)委託私人軍事服務公司(Private Military Company,簡稱PMC)的傭兵部隊,祕密潛入DMZ的地下碉堡綁架北韓政要,卻反遭埋伏,第三次世界大戰引爆危機一觸即發。
金秉祐透過好萊塢知名經紀公司UTA,找來活躍於英美電影中的女星珍妮佛依莉,飾演對河正宇下達命令的關鍵角色。(華聯國際提供)
金秉祐透過好萊塢知名經紀公司UTA請到女星珍妮佛依莉,飾演對河正宇下達命令的CIA高層。
「雖然我聽過PMC,但不了解它如何運作!」金秉佑做了1年的田野調查,閱讀近40本傭兵相關書籍,並大量瀏覽軍事影片:「為了更瞭解傭兵的工作內容,我訪談多位隨軍隊採訪的記者,研究槍械、武器、CQB(Close Quarters Battle,室內近距離戰鬥),以及攻堅、爆破、狙擊相關知識。」
為了找到以河正宇為首的12人傭兵部隊,金秉祐請來長期與奧斯卡名導亞歷山大潘恩(Alexander Payne)合作的試鏡導演約翰傑克傑(John Jackson):「電影中的傭兵是來自各國的精英,所以我們以有打過阿富汗戰爭,且目前仍活躍於好萊塢動作片的演員為試鏡對象。」並透過好萊塢知名經紀公司UTA(United Talent Agency, Inc.)引薦女星珍妮佛依莉(Jennifer Ehle),飾演對河正宇下達命令的CIA高層。
金秉祐(中)精心搭建爆炸後的DMZ地下碉堡,指導劇組如何拍攝才能呈現緊湊節奏。(華聯國際提供)
電影中DMZ的地下碉堡,涵蓋了媲美五星級飯店的套房、會議室、隧道及南北韓碉堡等,場景複雜、工程浩大。為減低搭建時可能產生的錯誤,金秉祐與美術團隊先以樂高積木,依考證資料拼出數10個迷你模型,讓每個建築場景各具特色,也能充分利用空間。他說明:「其中北韓碉堡的資料收集最為困難,只能參考二戰時蘇聯的碉堡來製作。」
因《恐怖攻擊直播》賣座之故, 《90分鐘末日倒數》總預算順利提高四倍,達140億韓元(約合新台幣4億元)。金秉祐直言:「在有限空間內呈現事件真實時間的方式不難,因為預算提高,讓我想挑戰更多不同的拍攝技術!」
影像色彩強烈且故事奇幻的《Written》,讓金秉祐贏得拍商業電影的機會。(翻攝自Daum網站)
金秉祐結合3種拍攝方式:空拍鏡頭、主觀視角及一鏡到底,幫助觀眾勾勒場景,營造身歷其境的感覺。
金秉祐在片中結合3種拍攝方式:空拍鏡頭、主觀視角(Point of view,POV)及一鏡到底(One Take)。「利用空拍機拍出碉堡內的深度與廣度,幫助觀眾勾勒出各場景的樣貌;POV則為男主角河正宇的視角,並在每一位傭兵演員頭上安裝1台Cam Camera(監控攝影機),才能有透過監視設備觀看的感覺,也讓觀眾產生彷彿自己就是河正宇的身歷其境感。」
為求交戰時的逼真,金秉祐採取一鏡到底方式拍攝。「這必須經過無數次的事前排練,會大量消耗演員們及工作人員的體力。」於是他利用在CG電影拍攝時常使用的Pre-Visualization System(可視化動態預覽系統),先根據分鏡圖將拍攝內容製成簡單動畫,「包括演員如何走位、攝影機如何運動、取景角度等,全都能一目瞭然。」而河正宇、李善均跳降落傘的CG特效場面,同樣也運用這套系統。
《90分鐘末日倒數》的導演金秉祐。(華聯國際提供)
金秉祐為捕捉大量素材,讓節奏更為緊湊,拍攝時習慣使用3台攝影機,其中1台專門捕捉演員臉部特寫,甚至讓李善均在狹小隧道中逃亡時,持攝影機拍攝,他幽默說:「除了更添緊張感,也意外發現李善均能勝任攝影師的另一項才能。」
拍片逾15年,金秉祐永遠將觀眾的需求放在第一位,他認為所有故事的核心都是人物的感情,讓觀眾感同身受最重要:「只要掌握這個不變的原則,再搭配演員的精彩演出、工作人員各司其職,拍出成功的商業片絕非難事。」

金秉祐 靈活拍攝技術

1980年生

漢陽大學電影系畢業

作品:

  • 2018年 《90分鐘末日倒數》
  • 2013年 《恐怖攻擊直播》釜山影展亞洲明星獎(河正宇)
  • 2008年 《Written》入選釜山影展韓國電影的今日單元/捷克卡羅維瓦利影展亞洲電影奈派克獎
  • 2003年 《Anamorphic》入選韓國富川奇幻影展及國際數位電影影展

得獎紀錄:

  • 2014年 黃金攝影獎新人導演獎
  • 2013年 青龍電影獎新人導演獎、釜日電影節新人導演獎及最佳劇本獎、釜山電影評論家協會新人導演獎
更新時間|2023.09.12 20:28 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀