2021.08.03 11:54 臺北時間

【2021東奧】奧運史上首位跨性別舉重選手出局! 手比愛心:謝謝大家愛我

mm-logo
生活
哈伯德昨參加女子87公斤級以上舉重項目,最後沒做出成績,提前出局。(東方IC)
哈伯德昨參加女子87公斤級以上舉重項目,最後沒做出成績,提前出局。(東方IC)
紐西蘭舉重選手哈伯德(Laurel Hubbard)作為奧運史上第一位跨性別女性,一舉一動備受外界關注。她昨(3日)亮相女子87公斤級以上舉重項目,無奈3次抓舉全都失敗,以墊底成績提前出局。不過她一點都不覺得遺憾,賽後深深感謝所有愛她的人,以及國際奧會支持。
現年43歲的哈伯德是東京奧運最年長的舉重參賽選手,他出生是男兒身,20多歲時,他是男子舉重界的後起之秀。2012年變性成為女人後,曾中斷舉重15年,之後又重拾這項運動,並於2017年首度以跨性別者身份參加澳大利亞國際公開賽,一舉奪金。2019年又於太平洋運動會摘金,被視為東京奧運的奪牌大熱門。不過,也因為她跨性別者身份,引發許多爭論。
昨天的比賽中,哈伯德是10名選手中最後一個亮相的,她抓舉第1把120公斤就往身後掉落,第2把挑戰125公斤,遭裁判認定沒有舉起,第3把125公斤又往身後掉落落。最後她沒有成績,面帶微笑比了愛心手勢後,便鞠躬退場。
雖然哈伯德奧運之旅以失敗收場,但賽後面對記者提問,她說:「非常感謝你對我不起眼的表現感到興趣,從體育角度來看,我知道自己沒有達到原定的標準。」哈伯德也深知,她來到奧運並非完全沒有爭議,感謝紐西蘭奧會在困難時給予幫助,「國際奧委會非常支持我,他們已經證明,運動是全世界、每個人都能做的事,它具有包容性和成功性」。
(取自MrAndyNgo推特)
更新時間|2023.09.12 20:39 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀