《文字遊戲》總製作人張文韋指出，遊戲靈感來自2014年的隨手筆記「小華拿起美工刀砍向小明」，「文字如果經過推移，會產生截然不同的意涵，說不定受傷的人就是小華。」2016年他製作出作品雛形，2018年開始籌組團隊，除了獲投資基金「天使放大」300萬元投資，也得到320萬元的群眾募資。
深度敘事是《文字遊戲》的看點，表面是一名勇者為拯救公主須擊敗魔龍的冒險故事，卻在後半段屢屢反轉。張文韋說明，由於遊戲玩法及畫面較為新奇，至少劇情要有經典的王道元素，讓玩家不會感覺太陌生，「但老套的劇本設定，也是為了鋪陳意料之外的情節發展。」
本身是文學作家的《文字遊戲》文字編劇陳育律認為，文學創作透過文字向讀者傳達故事和情感，是一種單向媒介；但在《文字遊戲》中，玩家能與文本互動，並在故事加入如《楚門的世界》的劇中劇後設手法，帶給玩家更多不一樣的體驗。
張文韋表示，由於《文字遊戲》全以文字組成，如果謎題出現的頻率過於頻繁，可能會讓玩家感到疲乏，所以在劇情高潮時，會適度簡化謎題，「甚至讓玩家單純享受故事演出，專注一件事就好。」
張文韋補充，不少解謎遊戲是讓玩家藉由學習來累積經驗，往後遇到類似的題目就知道怎麼解謎，「但文字遊戲的解謎不是這麼循序漸進，我們想給玩家驚喜，中後半段甚至可以藉由『改變章節』來改變命運，跳脫原本的解謎層次，更像是一種互動式的體驗。」他表示，很多玩家給予的遊戲回饋是「腦洞大開」，帶給人會心一笑的驚奇感。
Team9
- 成立時間：2018年
- 團隊人數：7人
- 遊戲作品：2022年《文字遊戲》
- 發行平台：PC Steam
