女兒的女兒

明明已金馬3度封后，張艾嘉今年仍能以《女兒的女兒》再造演技巔峰。

明明已金馬3度封后，

然而她最愛的還是電影，同輩的女明星甄珍、林青霞都領金馬終身成就獎了，她還寧可坐在台下跟新進演員廝殺，也慷慨地將自己的光環借給年輕導演，不但演戲，也樂於和他們發展故事，討論劇本，《女兒的女兒》拿下本屆金馬最佳劇本，導演黃熙說這個劇本她跟張姐琢磨了六年，在越洋電話中，聊各自的人生，聊聽來的故事，問妳怎麼想，說我怎麼看，黃熙說：「發展劇本當下是痛苦的，但跟張姐合作，她會讓你覺得這一切都沒關係，即便碰到困難，你還是會願意去嘗試，不會就這樣放棄了。」從影五十年，她不厭其煩地對世界分享她對文藝片的愛，「文藝片是培養演員最好的方式，觀眾去戲院看電影多半是為了娛樂，可是當他想釋放情感的時候，想看的一定是文藝片。文藝片有各式各樣的方式去說故事，你看我演了幾十年的母親，但一直可以挖掘出新的東西，始終不會變成刻板的類型。」

訪問中，她往往用開朗的笑聲做逗號，是啊，她的人生都不走尋常路的，未婚生子、兩段婚姻。無論是李宗盛〈愛的代價〉、羅大佑的〈小妹〉，那麼多才子為她寫歌，把她的名字鑲到歌名裡。導演或歌手，影劇版那麼多真真假假緋聞，是是非非，恩恩怨怨全都是她了。然而從小妹到張姐，往事都隨風去了。男人們越過山丘，都已白了頭，戀曲一九八○都變成了光陰的故事，俱往矣。「回首那些閃亮的日子，青春對妳而言是什麼呢？」「我覺得我現在還很青春啊。」「但不覺得年老了也不錯嗎？至少很自由，妳不覺得記者不會再問妳任何的緋聞這件事情還蠻愉快的？」「哈哈，應該是自在。」她又笑了起來，她說很多記者，尤其香港記者，看到她就是沒有話問她，因為她沒有緋聞，他們彷彿看到一個老人家走進來。但她熱愛在香港的生活，因為對香港人而言，就只是一個名字，跟她的臉連結不大起來，故而在香港可以搭地鐵、去買菜，甚至可以跟著周潤發去爬山，講著講著，她喃喃自語說回香港應該得要練習跑步，因為要幫一個慈善單位跑六公里的馬拉松。

侯孝賢、張艾嘉監製的電影《女兒的女兒》描述母女親情的虧負憾恨與理解重生，編導黃熙在6年多的籌製過程中，經歷疫情期間資金撤出的困局，調整劇本、精省預算，與團隊合作完成在台灣與紐約的拍攝。

聽說有些吹毛求疵的主管，連下屬服裝儀容都要插手。小編說的絕對不是張艾嘉…（捂嘴）電影《女兒的女兒》熱映中，劉奕兒被導演要求剪髮剪指甲，戲裡的帥T扮相電得CP周采詩咪咪冒冒，差點被掰彎，「真的會心臟怦怦跳，常有種錯覺『我是真心愛著這個人。』」就連戲中媽媽張艾嘉也被圈粉，「前陣子她（劉奕兒）頭髮變長，我看了覺得好不順眼。人在東京，還叫人把她頭髮給剪了。」可惡，還我甜美長髮版的劉奕兒rrr～

張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒主演的《女兒的女兒》橫跨台、美兩地拍攝，受限於預算，劇組克服萬難、省吃儉用，順利到美國紐約取景。儘管過程辛苦，但導演黃熙率領劇組在當地拍攝時接連出現許多預想不到的畫面，充滿驚喜。

黃熙編導的電影《女兒的女兒》中，不僅張艾嘉和劉奕兒表現出色，飾演張艾嘉大女兒Emma的林嘉欣更被視為最大遺珠。黃熙稱讚林嘉欣非常專業認真，林嘉欣與張艾嘉在片尾一場於餐廳廚房演出的對手戲更是全片他最難忘的一場戲。

黃熙編導的電影《女兒的女兒》近半年多來，屢屢在國際影展曝光，黃熙與聯合製片方瑄、以及負責海外版權銷售與台灣發行的東昊影業老闆張全琛也一路跟著該片監製兼女主角張艾嘉四處宣傳造勢。3人對於資深前輩張艾嘉的電影熱情都讚不絕口，而且異口同聲直誇「張姐真的是體力驚人」。

侯孝賢、張艾嘉監製的電影《女兒的女兒》在不少國際影展中亮相，除了主要演員張艾嘉、林嘉欣與劉奕兒頻頻曝光，編導黃熙、聯合製片方瑄與負責國際版權銷售與台灣發行的東昊影業老闆張全琛都一路參與。特別的是，該片不僅幕後班底多出身侯孝賢團隊，黃熙、方瑄與張全琛也都曾和導演侯孝賢一起工作。

侯孝賢、張艾嘉監製的電影《女兒的女兒》描述母女親情的虧負憾恨與理解重生，編導黃熙在6年多的籌製過程中，經歷疫情期間資金撤出的困局，調整劇本、精省預算，與團隊合作完成在台灣與紐約的拍攝。

由侯孝賢、張艾嘉擔任監製的《女兒的女兒》是黃熙編導的第二部電影，故事描述已過耳順之年的母親在女兒與伴侶雙雙車禍猝逝後，必須面對女兒生前人工生殖留下來的胚胎與自己的人生。