2025.11.21 17:31 臺北時間

川普嗆女記者「小豬」惹議! 白宮神護航:他這叫尊重、當面講真話

mm-logo
時事
白宮發言人卡羅琳萊維特(右)替川普(左)的「小豬」發言護航。(翻攝karolineleavitt IG)
白宮發言人卡羅琳萊維特(右)替川普(左)的「小豬」發言護航。(翻攝karolineleavitt IG)
美國總統川普(Donald Trump)近日在空軍一號上,指著一名女記者,嗆她「小豬」(Piggy),引發軒然大波。對此,白宮發言人卡羅琳萊維特(Karoline Leavitt)21日護航回應,稱川普不是沒禮貌,而是坦率又尊重。

川普被問「已故淫魔」問題就跳腳? 白宮怎麼解釋成「尊重」?

事件發生於11月14日,當時川普在空軍一號接受記者提問,《彭博社》女記者凱瑟琳路西(Catherine Lucey)提問已故「淫魔富豪」艾普斯坦(Jeffrey Epstein)的電子郵件內容時,川普先表示兩人過去關係不好。路西追問,「如果郵件裡沒有不利於您的內容……」話還沒講完,川普竟直接用手指著她,不耐煩說:「閉嘴、閉嘴,小豬」。
畫面立刻在社群平台瘋傳,引發熱議。對此,萊維特今在白宮記者會表示,這段對話其實凸顯川普的「真性情」,解釋:「總統對你們每一位都非常坦率、非常誠實⋯⋯這也是為什麼美國人民再次選他,因為他就是這麼坦率。」
20251118edi065
川普在空軍一號上,罵女記者「小豬」。(翻攝The White House YouTube頻道)
萊維特進一步強調,川普之所以會對媒體發火,是因為他討厭假新聞。說道:「當你們散播假新聞、扭曲他和政府的訊息時,他當然會生氣。但他同時也是史上最透明的總統,你們每天幾乎都能在橢圓形辦公室提問,前一任總統可不會這樣。」
萊維特甚至說:「他選擇當面講真話,而不是背後說你們壞話。這其實比上一任政府更尊重你們,上一任可是會直接幾週不理記者呢。」最後說:「在座每一位,都應該珍惜川普總統給你們的坦率和開放。」
而白宮前一天也向《People》雜誌發表聲明,替川普辯護,指該名記者在飛機上「對同事表現不恰當又不專業」。但白宮又沒說明到底哪裡「不專業」。聲明還指出:「既然你敢提問,就要敢被回擊。」

嗆完「小豬」又罵其他女記者? 川普為何瞬間變臉?

事實上,就在「小豬」風波後沒幾天,川普又在公開場合對另一位女性記者動怒。他本週在與沙烏地阿拉伯王儲穆罕默德本沙爾曼(Mohammed bin Salman)的聯合記者會上,被記者問到遭沙國殺害的記者卡舒吉(Jamal Khashoggi)問題時,川普馬上變臉,譴責記者「讓貴賓難堪」。
接著《ABC》記者瑪麗布魯斯(Mary Bruce)再度問到艾普斯坦案件,川普當場炸裂,怒罵:「大家都知道你們是在搞騙局!」「《ABC》這家媒體本身就是假新聞的加害者,我說真的,《ABC》的執照應該要被吊銷。你們的報導 97% 都在黑我,你們根本不可信!」甚至批評布魯斯:「你問問題的方式充滿惡意,非常糟糕!你應該回去重新學怎麼當記者!你沒資格再問問題了!」
更新時間|2025.11.21 17:31 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀