【影評】《飛翔吧!埼玉》 腦洞大開,沒有下限

mm-logo會員專區娛樂
演員造型華麗誇張如「寶塚」,劇情自婊、搞笑,探討的卻是地域歧視、文化對立、身分認同等嚴肅課題。(傳影互動提供)
演員造型華麗誇張如「寶塚」,劇情自婊、搞笑,探討的卻是地域歧視、文化對立、身分認同等嚴肅課題。(傳影互動提供)
《飛翔吧!埼玉》這種電影大概只有日本人拍得出來,很正經地浮誇,很認真地搞笑,自婊沒有極限,黑到最後卻是柳暗花明。
飛翔吧!埼玉《Fly Me To The Saitama》
來自埼玉的爸爸、出身千葉的媽媽,陪著想嫁到東京的女兒去訂婚。他們一路上收聽的廣播正在講述一則都市傳奇,故事裡的東京猶如天龍國,還真有蛋黃、蛋白、蛋殼區之分;而從埼玉來的就宛如賤民,沒有通行證還不能趴趴走。視覺系歌手GACKT飾演從美國回來的轉學生,風靡全校,征服了高傲的學生會長(但這個男性角色由女星二階堂富美飾演),其實轉學生的真實身分是隱藏版的埼玉人,曝光之後,會長因愛相隨,從逃亡中理解他人的水深火熱,也回頭檢視身為東京知事的父親試圖掩蓋的腐敗。
它可以自信到讓45歲的GACKT演高中生,和女扮男裝的二階堂富美談美少年之戀,後者還擔心另一個帥哥伊勢谷友介橫刀奪愛。一行人頂著華麗誇張如「寶塚」的造型,散佈濃濃的BL情愫,探討的卻是地域歧視、文化對立、身分認同。
相對於高高在上的東京,同樣被差別待遇的埼玉、千葉,卻因為策略不同而成了相煎太急的對手。但兩方決戰,竟是互舉家鄉名人牌叫陣,實在太令人噴飯。弱勢不僅需要覺醒,一如學生會長違逆了父親。有無數星光,夜空才會美麗!認同與尊重,取代你死我活,應該是導演對新一代的期許。
影片最後把現實和傳說這兩條線結在一起,然後風趣地揭露埼玉這個看似敬陪末座的城市如何日本化、甚至世界化。狂想與現實,原來並存不悖。其實你要把埼玉換成其他地名,也無不可;差別在於有多放得開,笑果才會來。

歡迎加入鏡週刊 會員專區

限時優惠每月$79
全站看到飽

10元可享單篇好文14天
無限瀏覽

已經是會員?