【排灣族蕾哈娜1】創作母語專輯超有成就感　阿爆：部落用我的歌教學生

以母語排灣語創作，聽起來很潮，做起來卻別有一番波折。族人稱她是「排灣族的蕾哈娜」，等等，蕾哈娜根本沒做母語專輯！

唱母語很幸運　樂譜裡尋根

「蕾哈娜現在應該沒有在做音樂了吧！」阿爆一聽到「排灣族的蕾哈娜」頭銜就忍不住大笑，儘管蕾哈娜來自一個大家還不熟的島國巴貝多，問題是，她的音樂裡也沒有太多家鄉的元素啊！阿爆說：「這是別人幫我取的，他們開玩笑地說，我是『排灣族的蕾哈娜』。因為我的歌有很多舞曲的元素，造型也跟一般唱母語的原住民歌手比較不一樣，有些比較現代的風格，所以他們就覺得有點fashion（流行），有時又唱舞曲，就幫我取一個比較好記的名字。」

本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。

更多內容，歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。