【鏡相人間】美人魚上岸 航海的女人葉麗萍專訪之一

mm-logo會員專區人物
江悅彤(右)本來有說有笑,但攝影記者請她和母親葉麗萍(左)合照時,她馬上變臉。
江悅彤(右)本來有說有笑,但攝影記者請她和母親葉麗萍(左)合照時,她馬上變臉。
海上8年,葉麗萍一家三口航海環遊世界,遊歷26個國家,德國先生駕駛帆船,女兒遵循她的步調自學,全家人經歷風雨相依為命,但為了女兒的教育,他們於2013年登陸德國。
今年暑假葉麗萍出版新書,訴說上岸3年多來接連遭遇的種種挫折,先生罹患腦瘤,女兒得重新適應德國教育,還有青春期的憂鬱。當年美人魚的愛情童話,如今是主婦於陸上行舟,她必須步步為營,就怕有人先離開了家庭這艘船。
8月盛夏,47歲的葉麗萍重返海上,帶著女兒和姪子、姪女上船,朋友的小獵犬號緩緩駛向龜山島。

帆船為家 花八年環遊世界

逆風前行,葉麗萍鬢角已有幾絲風霜,但她保養得宜,身上還有年輕時拍攝《閣樓》雜誌時的風采,她和帆友有說有笑,不時告訴我們駕船的知識。例如全世界的船隻都靠右行駛,稱為Starboard Side,左邊則稱為Port Side,把握時機為我們上了一堂航海英文課。
葉麗萍帶著望遠鏡、頂著大太陽走上甲板,全力配合攝影,但當她希望女兒來合照時,13歲的女兒拒絕和她一搭一唱。3小時半的航程又熱又累,孩子們早就睡著了。終於看到久違的陸地時,大家一陣激動,靠岸時還有人暈船吐了。
葉麗萍和丈夫賣船上岸,3年多來不曾航海,這天她搭乘友人帆船,繞行龜山島1周。
2005至2013年,葉麗萍一家三口花了8年駕駛帆船環遊世界,自英屬維京群島出發,結束在加勒比海千里達。大她10歲的德國先生江浩哲(Holger Jacobsen)駕船,女兒江悅彤(Aurora Ulani Jacobsen)2歲上船,10歲前由葉麗萍陪伴在船上自學,從來沒去過學校。2013年上岸後,全家定居德國。今年8月,葉麗萍帶女兒回台團聚、宣傳新書,分享上岸3年多來的點滴,陸地生活同樣暗潮洶湧。
新書分享會這天,葉麗萍仍談起過去航海的故事。海上的一天,9點到12點上課,下午處理家務,晚上6、7點就寢,葉麗萍睡到凌晨1點起來輪值,丈夫休息至7點換班,她回去補眠,7點到9點這段時間由先生唸德文書給女兒聽,女兒因此學會中、英、德三國語言;這幾年,她又學會了西班牙語、法語。8年來,航海和課程全年無休,這艘39呎、沒有雷達的二手帆船,儘管經常漏水,就是他們海上的家。

眷村少女 擔心自己被遺棄

別以為環遊世界是家財萬貫的人才能做的夢。事實上,葉麗萍小時候家境並不寬裕,她在桃園龜山的眷村長大,從沒進過補習班,靠苦讀考上台大財金系。她緩緩訴說往事,13歲那年父親過世了,「沒有食物,也沒有人照顧,我們好像被遺棄了。」但作為母親的葉麗萍,對女兒呵護備至,女兒要喝水,她說等一下給她;要發言,大方遞出麥克風;在海上,她用補教業12年的功力為女兒上課。
這次回台宣傳新書,先生江浩哲遠在德國,接受我們通信採訪。他說自己熱愛旅行,高中時曾搭便車旅行環遊歐洲,他尤其喜歡美國作家凱魯亞克(Jack Kerouac)的小說《達摩流浪者》(Dharma Bum),「垮掉的一代」宣揚自由上路,「我也因此在21歲時來到亞洲,這本書徹底改變了我的人生。」往後,他擁有的3艘帆船都以這本小說命名,也根據自身航海經歷,在2000年出版了一本小說《Double Trouble at Sea》。
江浩哲(右)說,8年航海經歷,讓全家人感情更緊密,女兒江悅彤(左)從2歲到10歲都在船上生活。(葉麗萍提供)

為愛出航 暈船拿桶隨時吐

獨生女江悅彤穿著粉紅豹紋洋裝,灑脫地坐在桌上,輪到她用五國語言自我介紹,青春期的孩子面無表情地配合演出,然後滑滑手機,在場內走動,但她其實在聽,當葉麗萍說到海上自學的日子很開心,江悅彤舉手要麥克風:「妳開心,我不開心。」又說到江悅彤成績單全A,江悅彤也慎重澄清:「我不是每科都A,體育、音樂、哲學、地理、歷史都沒有A。」青春期的少女抱怨採訪太多,耽誤她和朋友在網路慶生。但她大可拒絕受訪,為何不在家吹冷氣上網就好?她說:「我怕錯過什麼,也怕我媽說錯話,我要幫她改過來。」

小心意大意義,小額贊助鏡週刊!