來採訪Boris的隔幾天,我就在當時正在義大利旅行的義大利料理主廚王嘉平的臉書上,看到他拍下在初夏的Catania市場裡用成堆用炭火烤的朝鮮薊,畫面裡炭烤煙燻瀰漫,好似把春夏的義大利氣味傳了過來。
實驗室X圖書館X洞穴酒窖 新竹彼刻2.0空間跟菜都升級

朝鮮薊是為義大季捎來春季訊息的蔬菜,作家安東尼.杜爾在《羅馬四季》寫下:「蔬果攤擺出了成堆朝鮮薊,蠶豆接著登場,然後是新鮮的草莓,春意彷彿一波波湧向北方的浪潮…席捲了羅馬。」
新鮮的朝鮮薊綠中帶紫,位在新竹的「Piccola Enoteca 彼刻義式餐酒館」主廚黃慶德(Boris),把朝鮮薊炸得酥香,花開姿態凍結在高溫油炸的那個瞬間,成了永恆的花開。
這次我在新竹的「Piccola Enoteca 彼刻義式餐酒館」吃懂了朝鮮薊的美味。朝鮮薊的可食部位是花托底部的肉質及花心,因為含有大量酚類,剖開後立刻就會氧化轉變成褐色,直接生食會帶澀味,在洋超市裡常見醃漬封存罐頭裡,吃起來像是很酸的漬筍片。



「義法地區經常用炸或烤的方式烹飪朝鮮薊,是有道理的,因為高溫破壞植物細胞,會降低酚類的澀味。」Boris教我們把炸得熱燙的朝鮮薊一片片剝著吃,可食部位都集中在花托底部的肉,幾乎一兩口就沒了,好似春夏的美好在手裡快要溜走,勾起意猶未盡的饞念。
連續3年獲紅蝦評鑑的彼刻,搬到新址全新開幕後,5層樓主題包括洞穴酒窖、開放式吧檯、料理實驗室、飲食圖書館,加上籌備中的戶外燒烤區及威士忌酒茄館,全新的「彼刻2.0版」,讓Boris的料理觀全面升級被看見,而Boris除了在廚房坐鎮之外,還會進到放有各式飲食書籍的辦公室工作,是一位結合食材知識和科學烹飪的研究型料理者。









Boris還很勤於找食材,許多食材業者形容他:「很少會看到一位主廚這麼詳細的問著他要用的食材、酒水來自哪裡,漁獲食材怎麼來的。問到如果我東西不夠好,我都要心虛的。」
當Boris發現台灣也能成功栽培出品質很好的朝鮮薊時,「我『盡量』用在地食材來表現義大利料理的味道。」Boris會用「盡量」2字,交代了在台灣做異國料理,不用過度追逐「只使用台灣食材」的迷思,主廚要思考的是如何選用食材和表現想要的滋味。




像他解析義大利起司風味時,「知名的西西里捲Cannoli會把瑞可塔起司包起來酥炸,加開心果、橘子皮,很有南義滋味;羅馬知名的綿羊乾酪Pecorino Romano,特點是很鹹,常用來替代鹽巴調味;北義倫巴底產區,有用野水牛的牛奶做的起司sovrano ,經24個月熟成,風味強烈。」Boris解說食材風味時像把人帶到當地旅行,也正是因為這些外國食材來到了台灣,透過食物和料理打開了我們對世界更多的想像和理解。
Boris接著在廚房炒了蒜頭辣椒細麵,層疊以3種辣椒煸出辣味,「祕密武器是加了自煉的豬油。」居然敢挑戰橄欖油在義大利料理中的絕對地位,Boris調皮地說:「義大利人要是知道要駡我了。」我吃了一口,簡單直接,辛辣有勁,追求美味熱情的料理,永遠讓人怦然心動。








Piccola Enoteca 彼刻義式餐酒館
- 地址:新竹縣竹北市成功二街102號
- 電話:03-668-8313
- 營業時間:11:30~14:30、18:00~22:00
- 刷卡:可。收1成服務費。
★《鏡週刊》關心您:未滿18歲禁止飲酒,飲酒過量害人害己,酒後不開車,安全有保障。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。