【裴社長廚房手記141】酸菜VS.酸白菜筍殼魚麵 米其林三星之雙廚競技場

mm-logo會員專區美食旅遊
連續4年獲得台灣唯一米其林三星的「頤宮」,兩位主廚陳偉強與陳泰榮對同一道菜各有詮釋,陳偉強的是改良自酸菜鯽魚的「酸菜筍殼魚麵」(左),陳泰榮的叫做「酸白菜筍殼魚麵」(右),各有特色。
連續4年獲得台灣唯一米其林三星的「頤宮」,兩位主廚陳偉強與陳泰榮對同一道菜各有詮釋,陳偉強的是改良自酸菜鯽魚的「酸菜筍殼魚麵」(左),陳泰榮的叫做「酸白菜筍殼魚麵」(右),各有特色。
很喜歡和李明亮資政吃飯,他爽朗健談逗趣充滿智慧,往往讓你忘了他是德高望重的長者。之前和他在「頤宮」和醫界後輩餐敍,一道「酸菜筍殼魚麵」讓李明亮及夫人念茲在茲,沒多久又邀我吃飯,指名要吃酸菜筍殼魚麵。
李明亮資政,我不習慣叫他資政,大多稱他校長,有時候也和朋友們沒大沒小喊他亮哥。他是慈濟大學創校校長,阿扁時期的衞生署長,抗煞英雄,也是健保制度的推動者。退休後大部分時間在美國含飴弄孫,蔡英文請他出任總統府資政後,常為台灣的醫療,尤其是健保制度提供意見。我和校長三天兩頭在音樂會碰面,他認為媒體要多深究事物的真相,所以碰到我就喜歡拉著我聊。
疫情之前,有一天李校長來我公司聊三代健保規劃,說健保制度可長可久要如何做云云。說著說著要我把調查組整組記者找進會議室,他在白板前不厭其煩地講解健保制度下一步該如何如何,做了整整2個小時的專題演講。
他認為,政策要透明要溝通,許多政策在推動之前,不要怕和媒體溝通,媒體越深入了解議題,他的報導越能讓大家了解政策。後來疫情爆發,他也提出多項有效的防疫建言,而且強力主張台灣要研發自己的疫苗。這是李明亮嚴肅的那一面,另一面則是我最常接近的老頑童的那一面。
李明亮嗜吃甜食,吃飯一上桌先問甜點是什麼?有幾道甜點?前菜快一點,甜點才是主菜,要早點上⋯⋯。十足表露他想吃甜點的心急。當然,有智慧的校長夫人廖雅慧老師不動聲色的控制,但每次聚會就是校長耍賴討糖吃的時候,我都會多幫校長加點一道甜品,比如在頤宮,除了炸豆腐奶之外,一定加一個酒釀湯圓。因為校長說:「我的生肖屬螞蟻。」
校長偷偷告訴我,真正喜歡酸菜筍殼魚麵的是廖老師,吃了之後天天念想。他想,酸菜筍殼魚麵之後就是甜點,邀我吃飯再吃酸菜筍殼魚麵,他也不吃虧。我想了一下,那天廖老師在頤宮吃的是酸白菜筍殼魚麵,3年前頤宮得米其林三星後才推出的新菜。
其實,頤宮的雙主廚各有一道酸菜筍殼魚麵,之前的主廚陳偉強主打的酸菜筍殼魚麵,魚要炸過再煮,酸菜用的是客家綠色酸菜,麻辣味道是以乾辣椒、綠花椒和大紅袍花椒構成。而後來的主廚陳泰榮為了有別於陳偉強(是較勁嗎?),酸菜用山東大白菜做的酸白菜,麻辣則以泡椒、花椒為主調,筍殼魚不炸,只以白水煮。湯頭也有別,陳偉強的湯頭是以炸過的魚頭、魚骨和雞湯熬煮成奶白的湯頭;陳泰榮的湯頭是清煮魚骨雞湯,呈現淡金黃色,菜名也改成酸白菜筍殼魚麵。
再往前推,這道菜是從頤宮早期的「酸菜鯽魚」改良而來。君品飯店老闆張安平和辜成允在頤宮試菜,嫌鯽魚多刺、有土味,和陳偉強商量,將鯽魚改成筍殼魚,然後酸菜添麻加辣,讓這道融合川辣與粵酸的酸菜筍殼魚麵,成為早期頤宮的招牌菜。當時的頤宮還未有米其林三星加持。現在頤宮的老客人還喜歡點陳偉強版的酸菜筍殼魚麵,認為濃郁夠味。當然,酸白菜筍殼魚麵也有眾多支持者,李明亮資政及夫人就驚豔其清爽有味。
我決定豁出去了,一次呈現兩道筍殼魚麵,一是酸菜,一是酸白菜。
結果,發現主角筍殼魚非常難找。一向提供我魚貨的南門市場「盧記」老闆說,疫情使得供貨越南水產的廠商倒了多家,烏山頭水庫的貨源不足,要努力找找。直到前一天仍未找到,我只好向「明福台菜」求救。阿珠姐說,他們剛開始可以內用,還沒提供清蒸筍殼魚這道菜,他幫我問問南部貨源。沒多久,阿珠姐說有了,2條筍殼魚,儘量幫你挑大尾的,星期日中午來拿。好事從來都是一起發生,盧記老闆也說,他從南部調到貨了,也是兩尾(突然多了兩尾,下回清蒸)。太好了,今天就來做這道酸菜筍殼魚麵。
首先是陳偉強主廚的酸菜筍殼魚麵。將一尾筍殼魚切出2片肉,切塊。大火將乾辣椒、綠花椒和大紅袍花椒炒出麻辣焦香,加入魚頭、魚骨略炒後,嗆入雞高湯,大火煮滾至湯頭奶白,撈起魚骨魚頭。若您想讓大家看清有什麼香料,辣椒、花椒保留在湯頭裡,若想賣弄神秘,可一併取出。
將切條的綠色酸菜(我用酸菜心,也可用客家酸菜梗,不用葉)放入,熬出酸味後,加鹽試味,頤宮林永青協理偷偷告訴我,陳偉強常嫌辣度不夠,此時會加自己硏磨的白胡椒粉。另起一熱鍋入油,切塊的筍殼魚撒鹽略醃後,入油快炸撈起。此時將奶白酸菜鍋入麵條煨煮,並添加濃郁風味、輕燙過的切片豬頸肉,擺上炸好的筍殼魚一起燉煮。
這時候在頤宮往往是桌邊服務,一碗碗,精心挑麵、注湯、放魚,熱騰騰放在你面前,豬頸肉是脆的,筍殼魚是嫩的,吃一口肉,喝一口湯,酸香麻辣入喉卻溫潤。好一個酸菜筍殼魚麵。
再接再厲做陳泰榮的酸白菜筍殼魚麵。記得這高湯呈現淡金黃色,所以,魚骨魚頭不煎,直接放入雞湯中輕煮,所謂輕煮是湯不沸滾,慢火長燉。先放少油炒香泡椒、花椒,放入雞湯,湯滾,將魚骨放入,轉小火,不讓湯沸。
另準備一鍋煮水,水滾入一塊豬頸肉,煮20分鐘,取出切片。同鍋水放入筍殼魚塊,煮10分鐘至8分熟,撈起備用。此時將酸白菜半顆切段,俟高湯完成,撈出魚骨,將酸白菜放入,切碎的紅色泡椒可添色,不用撈出。要注意的是泡椒是用發酵方式做出來的,本身有酸味。但陳泰榮仍嫌市售的酸白菜不夠酸,多少會加一點白醋,這也是林永青偷偷告訴我的。
嘗一下,夠酸辣清爽,也來桌邊服務。把麵條放入酸白菜湯中煨煮,湯滾,放入切片的豬頸肉,清煮的魚塊放上面,魚熟入碗上桌。這就是頤宮拿到米其林三星後,菜單上常見的酸白菜筍殼魚麵,也是讓李明亮校長及夫人留連忘返,寧可多請我吃頓飯的一道菜。
貼文後好友張永青醫師傳訊說:「筍殼魚是烏山頭水庫名魚,李校長和廖老師是台南人,自然喜好筍殼魚。」原來,愛吃筍殼魚有濃濃的蓴鱸之思。
最近,我出了《裴社長廚房手記》,送給李校長指教。沒多久,校長回訊息給我:
社長,你這本書欠一道甜點。 我有一建議:校長的甜點。
做法:開水若干CC、適當台製黑糖,通入適量 CO2,放進 4.0001度C冰箱,放置一不長不短時間,台北的夏天喝起來如上天堂。
這是李家老三小時候,帶她去中國餐館時什麼都不吃,她自製自喝,直到跑廁所為止。然後最重要是再版時,作者:裴偉、李明亮合著。
哈哈!我忘了校長的生肖是螞蟻。
後記:筍殼魚不好買,我特別問頤宮林永青協理,若買不到筍殼魚有什麼魚可以替代?他說,石斑類的魚都可以。特別註記一下。另外,林協理還說,新版的酸白菜筍殼魚做法,很多客人都指定搭配冬粉。

酸菜筍殼魚麵

材料:筍殼魚1尾、乾辣椒1把、綠花椒1把、大紅袍花椒1把、雞高湯1包、酸菜心半個、白胡椒粉、豬頸肉1塊、永豐寬麵1包。
陳偉強版酸菜筍殼魚麵用的食材,前面是青色花椒,他會加撒白胡椒。
做法:
Step1:將一尾筍殼魚切出2片肉,切塊。
來自台南烏山頭水庫的筍殼魚,片肉、切塊。
Step2:大火,入少油,乾辣椒、綠花椒和大紅袍花椒炒出麻辣焦香,加入魚頭、魚骨略炒後,嗆入雞高湯,大火煮滾,至湯頭奶白,約需時40分鐘,撈起魚骨、魚頭及香料。
炒香乾辣椒、綠花椒與大紅袍花椒。
耐心等待香氣迸發。
放入魚頭、魚骨一起拌炒。
加高湯,我用WMF的剪刀,好用。(打書)
多加一些高湯。
等高湯凍融化。
開大火煮高湯。
等湯頭煮滾,煮到呈現奶白色。
撈起魚骨、魚頭及香料。
Step3:將切條的綠色酸菜放入,熬出酸味後,加鹽試味,加一些白胡椒粉強化辣味。
酸菜切片。
放入鍋中煮出酸味。
略撒一些胡椒粉調味。
Step4:另起一熱鍋入油,切塊的筍殼魚撒鹽略醃後,入油快炸撈起。
熱油炸魚。
魚塊炸至8分熟後撈起。
Step5:奶白酸菜鍋入麵條煨煮,添加風味濃郁、輕燙過的切片豬頸肉入鍋,擺上炸好的筍殼魚一起燉煮。
麵條放入鍋中。
將麵條煨煮至軟。
加入燙好的豬頸肉。
放入炸好的筍殼魚。
Step6:精心挑麵、注湯、放魚入碗,上桌。吃一口肉,喝一口湯,酸香麻辣入喉卻溫潤。好一個酸菜筍殼魚麵。
陳偉強版酸菜筍殼魚麵上桌。
麻辣酸香的酸菜筍殼魚麵。

酸白菜筍殼魚麵

材料:筍殼魚1尾、酸白菜1/3個、紅色泡椒半罐、花椒1把、雞高湯1包、永豐寬麵1包。
陳泰榮版酸白菜筍殼魚麵需要的所有食材。
做法:
Step1:鐵鍋放少油,炒香泡椒、花椒,放入雞湯,湯滾,將魚頭、魚骨放入,轉小火,不讓湯沸,約需時30分鐘。
炒香泡椒和花椒。
加入高湯。
不要讓高湯沸騰。
放入魚頭、魚骨,小火煨煮。
多加一些花椒。
Step2:另準備一鍋煮水,水滾,入一塊豬頸肉,煮20分鐘,取出切片。
水煮豬頸肉。
豬頸肉燙熟取出切片。
Step3:同鍋水放入筍殼魚塊,煮10分鐘至8分熟,撈起備用。
筍殼魚切塊。
用燙肉的同一鍋水煮筍殼魚。
略煮10分鐘。
魚塊煮到8分熟。
將魚塊撈起備用。
Step4:將酸白菜半顆切段,俟高湯完成,撈出魚骨,將酸白菜放入,切碎的紅色泡椒可添色,不用撈出。加一點白醋,增加酸味。
酸白菜半顆切段。
將酸白菜放入高湯中。
泡椒為湯頭添色。
Step5:把麵條放入酸白菜湯中煨煮,湯滾,放入切片的豬頸肉,清煮的魚塊放上面,魚熟入碗上桌。
麵條放入酸白菜湯中煨煮。
放入切片的豬頸肉。
擺上煮好的魚塊。
這就是讓李明亮校長及夫人留連忘返的酸白菜筍殼魚麵,清爽酸辣有味。
陳泰榮版酸白菜筍殼魚麵上桌。
清爽夠味的酸白菜筍殼魚麵。

掌廚人 裴偉

《鏡週刊》社長。雖是時事週刊領頭人,但私人臉書上只見每日吃便當或蒔花弄草全紀錄,偶爾還有下廚做菜心得。吃遍美食、喝遍好酒、說得一口好菜的裴社長,近來在同事催逼下,大方公開私人廚房筆記,圖解詳細,順便回覆各方親友綿延不絕的提問。

《鏡週刊》社長裴偉吃遍各大餐廳,也跟各家主廚學菜,每個週末在家複製,現在也公開他的廚房筆記。

小心意大意義,小額贊助鏡週刊!