飾演凡妮莎的女星阿耶萊特祖蕾爾（Ayelet Zurer），之前已經在《夜魔俠》3季登場，但《夜魔俠：重生》開拍時最初沒有她的名字，是經過停拍、重新開工後才又加入演出陣容。她形容這段相當興奮，「我接到製片、節目統籌先後打給我的電話，我真的太高興了。」但她說最棒的是，連飾演「金霸王」文森唐諾佛利歐（Vincent D’Onofrio）也親自打電話給她，「因為他認識我本人，他暗示我還是會扮演凡妮莎，那真的很可愛，我非常興奮。」
有別於之前凡妮莎出場時，她只是「金霸王」呵護的女人，在《夜魔俠：重生》，觀眾發現她其實也接掌了黑社會幫派，甚至某些心狠手辣、「金霸王」辦不到的事，是她親自出馬才能搞定，也種下了倆人貌合神離的遠因。「她本來是一個比較浪漫的人，但到了《夜魔俠：重生》，她變得更成熟，更聰明，知道自己要什麼。當然我們也看到她感情受傷的一面，我是說，她傷得非常重。」阿耶萊特解釋，凡妮莎的手段跟「金霸王」有些不太一樣，「她不會用暴力處理事情，她是用錢。她知道人們想要什麼，就願意付出代價；如果他們願意給錢，那就可以換來和平。」
這次還有一場戲，是凡妮莎與「金霸王」一起去進行夫妻諮商，討論他們感情破裂的原因，又該如何修復。阿耶萊特祖蕾爾認為這場戲很有意思，「我很感激凡妮莎可以有機會談論她的個人生活，還有她的觀點。她不是在那邊說，『喔，我做了這個。』而是說，『你幹了這個。』那有真正衝突，那不光是從誰的角度出發，而是一種互動的過程，那非常有趣。更有趣的是，他們心知肚明、沒有講太多，因為他們幹的勾當是無法見光的，所以沒說出來的部份反而是最耐人尋味的。」
此外觀眾也發現，劇中每一次「金霸王」說出凡妮莎的名字時，總是有一種特別的語氣，顯示出這個人物在他心目中的分量。阿耶萊特祖蕾爾記得有一次在紐約的咖啡廳，沒化妝、還戴上眼鏡，又穿著一身運動服裝，卻被粉絲認了出來，「他來到我身邊，只是說，『凡妮莎。』那真的讓我很吃驚！」這讓她知道，觀眾真的很開心看到凡妮莎再次出場，「我想扮演她不光是為了自己，而是為了粉絲。」《夜魔俠：重生》於Disney+獨家上線，每週三固定更新集數。
