中川翔子原定3月18日出席在中國上海舉辦的「LUXE ASIA 2026（亞洲旅遊大賞 2026）」活動。然而，經紀人透過官方帳號證實，該行程因「不可抗力因素」中止。官方在聲明中表示：「對於期待本次演出的各位，發布這樣的通知我們深感抱歉，懇請各位諒解。」
中川翔子於去年9月產下雙胞胎男嬰，近期正積極準備重返舞台。她先前才在個人IG上宣傳，預計3月1日在水戶市民會館舉辦產後首場個人演唱會，展現復出決心。
在上海行程宣布取消後不久，中川翔子今凌晨2點50分左右在X發文嘆道：「感覺快受不了 X。」
由於她在發文前數小時，才剛上傳自己拍攝的新宿夜景照，興奮表示「太喜歡大樓了」，甚至向網友募集大樓照片，情緒轉折相當落差。這則深夜洩氣貼文同時引發大批粉絲關切，紛紛留言「累了就休息一下吧」「不要太勉強」「依照自己的步調就好」，希望她能保重身心。
