據警方與家屬說法，事件發生於2025年10月20日凌晨，金昌民因孩子臨時想吃豬排，帶著有自閉傾向的兒子前往京畿道九里市一間24小時營業的餐廳用餐。未料用餐過程中，因噪音問題與鄰桌顧客發生口角，隨後演變成肢體衝突。金昌民遭對方揮拳重擊後當場倒地，傷勢嚴重。家屬指出，事發地點附近就有大型醫院，但送醫過程卻延誤近1小時，錯失關鍵救援時機，最終因腦出血惡化，於同年11月7日被判定腦死。
警方最初僅鎖定一名嫌疑人並申請拘留，遭檢方要求補強證據後退回，之後才追加另一名共犯，對2人再度聲請羈押，卻遭法院以「居所固定、無滅證之虞」為由駁回。最終警方在近期將2人以傷害致死罪嫌不拘留移送檢方。家屬質疑，從嫌犯人數認定到強制處分申請均顯示偵辦消極，且事發至今已逾5個月，案件進展緩慢，「加害者仍在街上自由行動」，令人難以接受。
令人鼻酸的是，金昌民在被判定腦死後，依其生前意願完成器官捐贈，讓4名重症患者重獲新生。他生於1985年，長年在電影圈從事美術與作畫工作，曾參與《獄火重生：金昌洙》《毒梟》《魔女首部曲》《如果雨之後》等作品，並執導短片《某人的女兒》《九里站3號出口》，逐步累積實力。原本已完成多部劇本、創作能量正蓄勢待發，遺作《回信》亦曾入選影展，卻因不滿影展對導演待遇問題而選擇撤片抗議。如今作品成為遺作，劇本擺放靈堂前，留下未竟的電影夢與年幼兒子，令人不勝唏噓。
