首次挑戰恐怖片的胡語恆，平時其實沒有看鬼片的習慣，卻喜歡伊藤潤二、《返校》等黑暗風格作品，還笑稱：「我不怕鬼，反而比較怕現實中的人類。」為了赴印尼拍攝，他除了苦練印尼語，也因平常太宅接受體能訓練。片中更有全身塗抹骨灰的場面，灰塵沾進嘴巴、眼睛，甚至一度睜不開眼；另一場與舅舅激烈對峙的戲，則因情緒過度投入突然頭暈，讓他直呼拍攝過程刺激又難忘。
其中一場哭戲前，胡語恆擔心自己哭不出來，特別向陳雪甄求救，正式拍攝時想起對方提醒：「想想此時的角色心情，也想想自己這一路的辛苦勞累。」最終順利落淚，也成為他難忘的表演經驗。導演廖士涵則透露，戲裡勇敢「打怪」的振宏，私下其實安靜又慢熟，兩人第一次見面時，他開口第一句竟是問：「導演早餐吃什麼？」反差十足。
從14歲演到18歲，胡語恆沒有因金馬光環感到壓力，反而認為表演像「一面鏡子」，讓他透過角色重新認識自己。過去曾公開稱舒華是「女神」，如今更視對方為「精神模範」，最欣賞她直球又人間清醒的態度。
目前高三的胡語恆正忙著準備升大學，看完泰劇《轉學來的女學生》後，未來最想挑戰「外表像瘋子、其實很清醒」的非人角色。正式加入麻吉砥加電影後，他也持續投入小說、寫歌等創作，甚至以英文創作奇幻小說，希望不被單一形象定型，「希望大家會期待，我這次又會變成什麼樣的人？」
《粽邪4》片尾替振宏留下發展空間，觀眾也已敲碗第五集，期待這位少年再度回歸，一路「升級打怪」。
