冠翔泉旅的重啟，不只是硬體整修，更像是一場靜謐重生。此次改裝特別邀請景觀建築師吳書原跨界操刀，以「植癒系溫泉旅宿」為核心理念，從建築外觀、空中花園、客房設計，到戶外溫泉池、兒童遊戲室、健身房、閱覽空間等細節，處處可見綠意點綴與空間靜謐的交融。細葉棕竹、琴葉榕、孔雀木、鳳尾蕨等植物，不只是裝飾，而是設計語言的一部分，在客房浴池窗前搖曳，在泡湯池畔緩緩散發森林氣息。
冠翔泉旅提供五種房型，從雙人房到四人連通房皆有，其中「森境套房」設有陽台泡腳池與獨立起居室，適合親子或三五好友共度；而八樓的天境套房，更可俯瞰整片綠意花園。全館客房以「Cozy Zone」理念設計，每個角落皆為休憩場域，部分牆面使用火山岩漿製成的白洲土，不僅環保，還具除臭與空氣淨化功能。衛浴空間則採大面積落地玻璃與灰色天然石材，與窗外的植栽相映成趣，沉靜而療癒。
今年七月開始，冠翔泉旅推出暑假限定「Fun暑假・森呼吸」專案，以療癒、放鬆與親子共遊為主軸。入住旅客可參與「療癒三籤」活動，從健康、美食、享樂籤中隨機抽選，贈送在地好禮如百年老店漢方足浴包、吉姆老爹精釀啤酒、按摩券、造型點心等，從辦理入住那刻起就充滿儀式感與驚喜。
這座植癒系旅宿，雖不特意強調親子定位，但在暑假期間貼心化身「神隊友」，安排一系列適合大人與孩子同歡的活動：每日15：00在泉境SPA池上演的「水花四濺」打水仗、週末限定的「小小店長」蔥油餅DIY、跳房子與古早童玩區，還有七月每週六晚間放映的露營風電影院，帳篷、空氣沙發與動畫電影，共構出盛夏最愜意的夜晚場景。
吃也是療癒的一環，今年推出的「果然夏天」主題早午餐將水果巧妙入菜，如焗烤木瓜、鳳梨蝦仁炒飯、脆皮香蕉捲與奇異果香芒果醋凍等，以一系列的清爽酸甜菜餚喚醒夏季食慾。加購的「饗食光主廚晚餐」則如宜蘭私房辦桌饗宴，從山藥燉排、金蒜小龍蝦到戰斧豬與泰式檸檬雞腿，每道皆見巧思，泡湯後來一場味蕾盛宴，正合時宜。
值得一提的是，飯店早餐供應至下午13：30，戶外溫泉設施可使用至退房日的晚間六點，完全打破傳統時間限制，讓假期節奏慢下來，也多了些留白空間。原湯與山泉之外，戶外溫泉還設有添加薰衣草、茉莉、檀香與人參等精油的主題湯池，讓每一池的泡湯都像走入不同氣味與心情的森境。
雖然冠翔泉旅的重啟時間不長，但已累積不少舊雨新知口耳相傳的好評，不少老客人已重遊五次以上，飯店也透露，未來將針對常客推出獨家方案。從建築美學到活動設計，冠翔泉旅以綠意、溫泉與質感生活為軸，打造出一座城市與自然之間的休憩之所。
冠翔泉旅
- 地址：宜蘭縣礁溪鄉仁愛路66巷6號
- 電話：03-987-5599
- 官網：www.crownshine.com.tw
- 房價：即日起至8月31日，一泊一食5,500元起、一泊二食6,988元起、三天兩夜9,999元起，含泉境SPA、果然夏天早午餐、Mini bar、療癒三籤每房兩次。（優惠內容以飯店官網公告為準。）
