2025.07.18 17:35 臺北時間

得罪川普所以就砍節目謝罪? 《荷伯報到》明年5月下台引發議論

mm-logo
娛樂
CBS電視網宣佈史蒂芬荷伯所主持深夜談話節目《荷伯報到》,將播出到明年5月結束,之後不再另外找人選接替,深夜談話節目時代正式告終。(東方IC)
CBS電視網宣佈史蒂芬荷伯所主持深夜談話節目《荷伯報到》,將播出到明年5月結束,之後不再另外找人選接替,深夜談話節目時代正式告終。(東方IC)
已經製播10年的美國CBS電視網深夜談話節目《荷伯報到》(The Late Show with Stephen Colbert),昨晚由主持人史蒂芬荷伯(Stephen Colbert)正式對外宣佈,節目到明年5月完成最後一季就下台,往後也不會有其他人選接手、不會在同時段另起爐灶,等於CBS電視網不再經營深夜談話節目。消息一出全美譁然,因為這簡直就像是在跟川普總統謝罪。
《荷伯報到》從2015年開播至今,在此之前的同一個時段,是大衛萊特曼(David Letterman)從1983年所主持的《大衛萊特曼深夜秀》(The Late Show with David Letterman)。同時段打對台的NBC、ABC電視台,也都各自製作《吉米A咖秀》(The Tonight Show starring Jimmy Fallon)與《吉米夜現場》(Jimmy Kimmel Live),可以說每天晚上11點的時段就是深夜秀節目兵家必爭之地,大家比來賓、比內容、比各種誇張搞笑橋段、也比收視率,美國觀眾也固定在一天工作結束後,收看這類節目來補充時事資訊,接受主持人對各種新聞人物的嘲諷。
但是為何CBS要取消這節目,拱手放棄將近42年所累積下來的收視習慣呢?雖然主持人史蒂芬荷伯沒多做解釋,CBS電視網發表聲明更是說這是單純的財務決定,意思就是說廣告收入無法支撐節目製作成本。但在7月14日播出的節目中,主持人史蒂芬荷伯大肆批評CBS電視網的幕後母公司派拉蒙,起因是川普總統控告CBS的新聞節目《60分鐘》,在採訪前副總統賀錦麗時做了惡意欺瞞的編輯,最後派拉蒙在7月3日與川普總統達成美金1,600萬元(約新台幣4.7億元)的和解。而這個和解背後也有很大的理由,就是派拉蒙正在面臨天舞傳媒(Skydance)的收購案,收購案要過關,需要川普本人的點頭答應,所以才願意和解釋出善意。而史蒂芬荷伯對於這起和解用力吐槽,顯然是拆穿了各有盤算的和解。
當然從大局來看,一週要製播5集、每集60分鐘的深夜談話節目,製作成本是相當高昂,史蒂芬荷伯就說他的節目團隊有200人。加上節目內容每天都要想新出新的時事哏、新的嘲諷哏,還要敲最紅、最夯的來賓上節目。就算如此賣力做節目,這類節目面臨的收視率大戰,最大的挑戰是觀眾收視習慣的改變。以前要等到一天結束了,觀眾才有機會透過主持人的吐槽,知道當日發生的時事新聞,所以才願意乖乖收看;但現在網路時代、資訊發達,各種新聞接收管道增加了,大家不用等到一天快結束時才知道今天發生了什麼。這點可以從更深夜時段,例如康納歐布萊恩(Conan O’Brien)、詹姆斯柯登(James Corden)所主持、每晚12點播出的節目都陸續結束,就可看出端倪。
這也就難怪身為同行、每天都在收視率競爭的《吉米夜現場》主持人吉米金莫(Jimmy Kimmel),聽到消息直接發限時動態安慰史蒂芬荷伯,還對CBS電視網說:「Fxxx!」與其說這是一個節目的結束,還不如說是社會變遷又翻了新的一頁。
更新時間|2025.07.18 17:35 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $99 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀