第一次登萬人場地開唱，是否壓力大？她說：「我覺得還好，因為我準備好了，就會有自信。」對於票房問題，她也一度擔心賣不好，但幸好一開賣，即銷售了9成5，幾乎將完售，讓她稍稍放下心中大石，她誓言會辦一場好看的秀，感謝歌迷對她的支持。
出道38年，星路順遂的李翊君曾一度遭遇挫折，她透露，當女兒香奈兒還小的時候，只要她出國商演，女兒就會生病送急診，所以常常是從機場直奔醫院探望女兒，李翊君說：「每次工作回來，就會有很大的內疚感，我覺得我要放下我自己的工作，去做好媽媽的角色。」
每逢她出國商演，當時年幼的女兒一定生病送急診，且屢試不爽，至少5次之多，常常一住院就是一週，看到女兒小小的身軀躺病床上打針、大哭，她都覺得心痛，自責沒有照顧好女兒，她說：「那段時間我很痛苦，所以我決定放下工作。」
她下定決心要專心照顧女兒，停工了至少7年左右，而且前3年幾乎一個工作都沒有，直到女兒上了小學，才慢慢回歸歌壇，她說：「既然生了小孩就要好好帶她。」至於老公檢場是否一起照顧女兒？她說：「檢哥不會照顧小孩，畢竟女兒比較依賴媽媽。現在回想起來，我覺得我的決定是對的，因為小孩成長就一次，雖然我失去很多，但我收穫更多，至少女兒是健康的長大了。」
對於24歲的女兒王敏淳是否會一起在小巨蛋演出？李翊君說：「目前是沒有，要看我女兒啦，因為她沒有很想，我只能尊重她，看她自己的想法。」檢場呢？李翊君大笑說：「他還是別來搗亂。」雖然如此，李翊君也透露，檢場叮嚀她不要讓自己太累，只因他認為「做一件工作要快樂，不要犧牲太多健康或快樂，不值得」，李翊君也說：「我們現在做事就是要快樂開心。」要在小巨蛋唱好唱滿，李翊君對自己的體力有信心，對於身體健康也相當注意，口罩不離身，隨時注意不要病毒上身。
