提起與檢場的相處，李翊君指兩人就像好朋友一樣，都是在真誠、關心中開玩笑，不會有噁心的讚嘆，李翊君說：「我老公嘴很硬的，他不是會甜言蜜語型的人，而且我也不喜歡那種人，因為甜言蜜語就是口蜜腹劍，這種人要小心，大概是我個性的關係，我不吃這一套。」
提及檢場，李翊君流露真情說：「檢哥對我來說，他最珍貴的就是他很踏實，腳踏實地又有善良的心，那是最重要的，此外，他對我們一家人都很好。」雙方把彼此的家人都當成自己人，是兩人相處的默契，是否會吵架？李翊君笑說：「在所難免，現在哪對夫妻不吵架啊。」
有了婚變一說，是否會擔心有小妹妹迷上檢場？李翊君笑說：「這樣很好啊，表示他還有魅力啊。」李翊君說得輕鬆，真能放這麼開？她說：「腳長在他身上，應該要怎樣自己要決定，不是我說你不行就不行，你要對自己的人生負責，因為你是檢場，你是一個公眾人物，我認爲我不需要去監督他，大家都會監督他。」一口氣斬斷檢場魅力外送的可能。
李翊君從出道到結婚，如今登小巨蛋開唱，一步一腳印圓夢，站穩歌壇，她說：「跟我同年齡的歌手，很多人都回歸家庭或是半退，但我還有機會可以唱，對我來說非常幸運．」是否想過退休？李翊君立馬否決說：「沒有，退休太無聊了，我完全不知道要幹嘛，我對每天遊山玩水沒興趣。我最大的快樂就是唱歌。」
她感恩老天爺，只因她的人生一路順遂且幸福，因此她覺得要做更多好事來回饋社會，她說：「我雖然不是什麼大富大貴，但我的心靈一直很富足，現在也財富自由，不缺吃喝，又有好的家庭，女兒又乖。」她指人生平順靠智慧，給年輕人的建議？她說：「做任何事之前，不要太衝動，要再想3分鐘，三思而後行。」
夫妻倆相處和樂融融，最擔心的是女兒未來的另一半，李翊君坦言「媽媽比女兒還急」，偶爾會探探口風問：「有沒有談戀愛？」得到的結果都是一句簡單的「沒有」，李翊君指和女兒相處就是分享心情，但不要左右她的人生。
