2025.10.25 05:28 臺北時間

漫改來台找港味5/吉岡里帆一人展現兩樣情 曾少宗進軍日本大銀幕

mm-logo
娛樂
吉岡里帆飾演的鯨井令子某天突然發現了與自己相同長相的「鯨井B」,開始探究九龍城的真相。(羚邦提供)
吉岡里帆飾演的鯨井令子某天突然發現了與自己相同長相的「鯨井B」,開始探究九龍城的真相。(羚邦提供)
日本漫改電影《九龍大眾浪漫》為重現故事中九龍城,經多方考量後來台取景拍攝,而除要角吉岡里帆、水上恒司等豪華卡司外,也邀請台灣演員曾少宗演出關鍵角色「鼬瓏」,此安排其實也參考了原著漫畫家的意見。
監製有澤亮哉接受本刊視訊專訪,透露選角上原著漫畫家眉月啍未提出特定要求,由製作團隊主導。女主角鯨井令子為32歲的女性,故事中還會出現另一位「鯨井B」。有澤說明:「漫畫中鯨井令子俐落又有成熟魅力,太年輕的演員不太適合。我們希望她還具備自然可愛的氣質,除了吉岡里帆,真的想不到更合適的人選,很感謝她一口答應演出。」
鯨井暗戀的公司前輩工藤角色設定是30多歲,後來由26歲的水上恒司出任,挑戰「超齡」演出。電影版工藤與原作有所不同,有澤補充:「漫畫和動畫中的工藤內心較難捉摸,這是懸疑的主軸,但電影若不展現他的內心,觀眾可能難以共鳴,因此我們做了調整,水上也將失去戀人的心境詮釋得非常動人。」
20251016insight0043-4小 曾少宗KGR_sub9_2025-10-16.jpg
台灣演員曾少宗(左)獲青睞演出關鍵人物鼬瓏,右為花瀬琴音。(羚邦提供)
台灣演員曾少宗也在片中飾演打造地球子星的神祕男子鼬瓏,是他首度進軍日本大銀幕。原著中鼬瓏是相當關鍵的角色,但電影版因片長考量,團隊一度打算刪除。有澤指出:「如果刪掉,觀眾可能會想『地球子星是誰創造的』?作品的科幻元素顯得沒有說服力,最終決定保留。我們想在有限篇幅中調整設定,使鼬瓏更具特色,眉月老師提議找童星或外國演員演出,不過童星較難長期在海外拍攝,後來配合電影到台灣取景,決定找台灣演員。」
聊到這次的合作,有澤開心表示:「他非常喜歡日本的漫畫和文化等等,其實站在製作人的立場,我很擔心外國人是否能完全理解漫畫或故事內容,但曾少宗是在完全掌握了原著內容的狀況下,透過他的表演能力展現了與漫畫不同風格的鼬瓏,令我印象非常深刻。」
《九龍大眾浪漫》漫畫持續連載中,動畫也深獲觀眾喜愛,真人版是否持續發展?有澤表示目前尚無定案,但也不排除未來擴展角色故事的可能。
更新時間|2025.10.25 05:29 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀