北海道有不少專賣道產產品的超市,這次的「料理PK賽」鎖定兩項超級常見又很家庭的日式家常菜「湯咖哩」和「馬鈴薯燉肉」。穿梭在層層貨架之間,買菜推車成為戰車,在蔬菜和肉品之間奔跑,每項商品都是令我想殲滅的敵人,只因為看起來都太美味、太誘人,太令人沒有抵抗力了。
【北海道食欲之秋】民宿料理大賽開打 道產食材怎麼煮都好吃

北海道的道產作物和肉品,一直以來都是最美味的象徵。這次我們來到北海道,經過整整一週的「食欲之秋」採訪,最後一天終於決定前進超市,來一場屬於道產食材的「料理PK賽」。
經過將近1個小時的折騰,食材大致敲定。我們開車穿梭在帶廣的農場之間,在傍晚時間抵達農地中的小木屋。只要有簡單的瓦斯爐、鍋具和道產美食,就能煮出令人驚嘆的日式家庭料理。






以下公開「湯咖哩」和「馬鈴薯燉肉」的基本食譜,請各位讀者注意,因為我們都是料理新手,以下的作法只提供給對於日本料理涉世未深的讀者。至於料理比賽到底誰贏誰輸,就只能看影片才知道了。






簡易版湯咖哩
準備食材:
牛肉200g、紅蘿蔔 一條、洋蔥一顆、馬鈴薯數個。
作法:
1. 先將牛肉煎至5分熟,其他食材切成一口大小。
2. 在鍋中放油,將洋蔥炒至金黃,再放入其他蔬菜入鍋拌炒。
3. 將昆布高湯和咖哩塊放入鍋中,與蔬菜一起熬煮約20至30分鐘。
此處請注意,一般的北海道湯咖哩會有多種香料,但因為這是一場料理新手比賽,因此我們只做到有咖哩香味傳出,上桌前將咖哩湯汁淋上牛肉,配上白飯就是超美味的一道菜了。
簡易版馬鈴薯燉肉
準備食材:
豬五花300g、紅羅蔔一條、洋蔥一顆、馬鈴薯數個、雪白菇、蒟蒻絲一包。
作法:
1. 將紅蘿蔔、洋蔥和馬鈴薯都切至一口大小。
2. 鍋內放油,將洋蔥炒至金黃,再放入豬肉炒出油,接著放入其他蔬菜拌炒。
3. 炒至蔬菜8分熟後,加上昆布高湯、味酉林和醬油,燉煮30分鐘,就大功告成了。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。