新聞學客語-苗栗市四縣腔
【華文版】
濱崎步上海演唱會遭取消 蔣萬安：台北歡迎她再來
【江芮敏／苗栗市四縣腔】日本歌手濱崎步上海演唱會遭取消，仍在無觀眾情況下完成演出。台北市長蔣萬安今天受訪時表示，台北絕對歡迎濱崎步下次再來辦演唱會，且會繼續給她驚喜。
濱崎步原定在上海舉行的演唱會取消後，她在無觀眾的情況下，從頭到尾演出一次歌單。她11月30日晚間在Instagram發布「無人演唱會」照片，稱「雖然是1萬4000個空座位，但我感受到滿滿的愛」。
蔣萬安今天表示，濱崎步今年來台北小巨蛋舉辦演唱會，市府特別送上小籠包、鳳梨酥，他也親手寫卡片送她，並送了她很喜愛的Hello Kitty造型悠遊卡，所以台北絕對歡迎她下次再來，而且會繼續給她驚喜。(中央社）
台中市府調查：9成廚餘養豬戶盼續用養黑豬
廚餘養豬禁令尚未解除。台中市政府調查全市36家廚餘養豬戶，仍有達9成有意願繼續廚餘養豬，這33家都是飼養黑豬，500頭以上有30場。
台中市議會警消環衛委員會今天討論廚餘去化政策。民進黨台中市議員施志昌表示，台中市養豬協會的豬農希望能有統一的蒸煮中心，認證廚餘的安全，日前他們也曾尋覓可建置統一蒸煮中心的地方。
環境部與農業部達成共識，豬農未來要用廚餘餵豬，必須加裝探測針與即時監測系統，確保廚餘在攝氏90度溫度下蒸煮1小時。 (中央社）
首爾市長涉違反政治獻金法 遭韓國檢察官起訴
韓國特別檢察官辦公室今天表示，特別檢察官認定首爾市長吳世勳（Oh Se-hoon）涉入一名權力掮客相關醜聞，依違反政治獻金法起訴吳世勳。
根據報導，特別檢察官團隊表示，吳世勳被控透過這名掮客進行民意調查，並讓第三方代為支付委託執行民調的費用。隸屬執政黨國民力量黨（PPP）的吳世勳，先前否認他和這名掮客有不當行為的任何指控。
吳世勳於2006年至2011年擔任首爾市長，目前他被視為韓國保守派的潛在總統候選人。(中央社）
【客文版】
濱崎步上海演唱會分人取消 蔣萬安：台北歡迎佢再來
日本歌手濱崎步上海演唱會分人取消，還係在無觀眾个情況下完成演出。台北市長蔣萬安今晡日表示，台北絕對歡迎濱崎步下二擺再來辦演唱會，還過會繼續分佢想毋著个歡喜。
濱崎步在上海舉行个演唱會取消以後，佢在無觀眾个情況下，對頭到尾演出歌單个歌。佢11月30暗晡在Instagram發布「無人演唱會」个相片，講「雖然係1萬4000隻空个座仔，毋過𠊎感受著淰淰个愛」。
蔣萬安今晡日表示，濱崎步今年來台北細巨蛋舉辦演唱會，市政府特別送小籠包、黃梨酥，佢也親手寫卡片分佢，還送佢當喜歡个Hello Kitty造型悠遊卡，故所台北絕對歡迎佢下二擺再來，還會繼續分佢想毋著个歡喜。
台中市政府調查：9成汁水畜豬戶期盼繼續用汁畜烏豬
汁水畜豬禁令還吂解除。台中市政府調查全市36間汁水畜豬戶，還係有會9成有意願繼續用汁畜豬，這33間都係畜烏豬，500頭以上有30間。
台中市議會警消環衛委員會今晡日討論汁水去化个政策。民進黨台中市議員施志昌表示，台中市畜豬協會个豬農希望收到統一个地方來蒸來煮，確認汁水个安全，前幾日佢兜也有在尋做得起蒸煮中心个地方。
環境部同農業部達成共識，豬農未來要用汁水畜豬，一定愛裝探測針同黏時監測系統，確定汁水有用90度个溫度煮1點鐘。
首爾市長像係違反政治獻金法 分韓國檢察官起訴
韓國特別檢察官辦公室今晡日表示，特別檢察官認定首爾市長吳世勳牽涉著一儕權力中間人相關个毋好个新聞，照違反政治獻金法起訴吳世勳。
根據報導，特別檢察官團隊表示，吳世勳分人講透過這儕中間人進行民意調查，還分第三方代佢來付委託執行民調个費用。屬於執政黨國民力量黨（PPP）个吳世勳，先前否認佢摎這儕中間人有任何不當个行為。
吳世勳在2006年到2011年擔任首爾市長，目前佢分人看做係韓國保守派潛在个總統候選人。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly