前台北市長柯文哲涉入京華城案、政治獻金假帳案等弊案被羈押禁見及起訴，被求刑28年6月。前台北市政顧問翟本喬宣稱，最能解決美國總統川普（Donald Trump）關稅問題的人目前被關在土城看守所，如果柯文哲在外面「早就有解答了」。然而，筆名為「翁達瑞」的旅美學者陳時奮驚訝直呼：「原來逃『稅』的嫌犯被『關』久了，就會變成最有能力解決『關稅』問題的人。」他並譏諷，「一直找不到AIT放棄美國籍」的翟本喬自稱小時候是「天才兒童」，果然「想像力超乎常人」。
翟本喬11日深夜在臉書Po文指稱：「對於關稅問題，有人問民眾黨會有什麼不同的做法？告訴你：全台灣最能解決這個問題的人，現在被關在土城看守所，大家記不記得疫情的時候，中央從台北市抄了多少作業？所有台北市的防疫作法，後來中央通通複製過去，今天柯主席如果在外面的話，早就有解答了，現在要來問我們民眾黨有什麼方法？對不起，他很會談判：你把柯主席放出來，他就給你一套完整的解決方案。」
對此，翁達瑞發文寫道：「我無法理解柯文哲怎麼會是最能解決關稅問題的人。柯文哲受過外科醫生訓練，卻不會開刀。柯文哲沒有國際貿易的訓練，更不可能解決關稅問題。學者有追根究底的職業病，於是我開始清查有關柯文哲的文件，希望找到蛛絲馬跡。學者有追根究底的職業病，於是我開始清查有關柯文哲的文件，希望找到蛛絲馬跡。問題是，我在網路找不到任何文件，可以看到『柯文哲』的名字與『關稅』兩字同時出現。」
翁達瑞狠酸：「我可以找到最接近的文件就是北檢的起訴書，裡面有這句話：『柯文哲涉嫌違反⋯⋯稅捐稽徵法⋯⋯。』問題是，這句話只有『税』，但沒有『關』，還是無法解釋為何『柯文哲』最有能力解決關稅問題。左思右想，加上多次閱讀翟本喬的貼文，我驚呼一聲：『賓果！』原來逃『稅』的嫌犯被『關』久了，就會變成最有能力解決『關稅』問題的人。翟本喬自稱小時是天才兒童，果然想像力超乎常人。」
延伸閱讀：