生活中心/朱祖儀報導
▲陳木榮分享親家的正確讀音。(圖/翻攝自柚子醫師的育兒診療室 - Dr.陳木榮醫師臉書)
近年來隨著時代變化,部分國字讀音跟著變動,和你原本所學已經不一樣了!小兒科醫師陳木榮近來發文提問,「親家的注音是什麼?」表示自己近年來陪小孩讀書,意外更正很多國字的唸法。正確答案曝光後,眾人全都驚呆。
陳木榮在臉書PO出一張「親家」讀音圖片,看到親家的正確讀音應為「ㄑㄧㄥˋㄐㄧㄚ」,而非閃電「ㄣ」的「ㄑ一ㄣ ㄐㄧㄚ」。陳木榮表示,自己近年來陪著小孩讀書,更正了很多國字的注音唸法,長時間下來的心得就是,「先不要急著跟孩子說『你錯了』,因為常常在查完字典之後,就要跟孩子說『原來是爸爸錯了』!」
網友看到後驚呼,「為什麼ㄣ變成ㄥ了」、「ㄣ去哪了」、「老師之前有糾正說那是台語,現在怎麼又改了」、「孩子會說:我們老師就是這樣教的啊,然後翻開課本或上網找答案的時候就會傻眼」、「不可能這個也可以改吧?」實際查看教育部《重編國語辭典修訂本》,親家二字確實應該讀為「ㄑ一ㄥˋㄐㄧㄚ」。
另外,也有人表示,「還有牛仔(ㄗˇ)褲,我不能接受啊」、「我還是無法接受高麗ㄌㄧˊ菜」、「還有咖哩飯的正確讀音為ㄎㄚㄌㄧˇ ㄈㄢˋ」、「蛤蜊,音同隔離,這個我最傻眼。」
更多三立新聞網報導
. 台灣人LINE「1用法」嚇壞日本人!上班族崩潰:老闆只想省錢又方便
. 等紅燈忽略「1規定」!3000元秒進國庫 一堆車主被罰才知道
. 雲端發票驚見「1改變」!中獎機率狂增 眾嗨翻:終於中500
. 巫婆注音不是「ㄆㄛˊ」?國小教材讀音曝光 58萬人震驚:有點扯