【試鏡間】留學紐約喝洋墨水 J.Sheon催淚編歌悼老狗會員專區娛樂J.Sheon把多首經典歌曲改編、重新詮釋放上網路,因獲得不錯迴響成為網紅,終於獲得發片機會。文 邱永鍇攝影陳仁萱主播智偉發布時間 2017.06.10 14:00 臺北時間更新時間 2023.09.12 20:24 臺北時間街巷J.Sheon翻唱歌手改編陶喆發片音樂創作已複製連結贊助本文已複製連結贊助本文效法陶喆 創作好曲子雖然J.Sheon是5月才剛推出首張專輯《J.Sheon—街巷》的唱片新人,卻已經有多首作品在YouTube曝光引起話題,他改編歌曲、重新詮釋,把經典玩出新創意,甚至為了過世的愛犬,將神曲〈See You Again〉填了中文詞、催淚指數再加深。J.Sheon曾以網紅身分上綜藝節目演出,因此被主持人吳宗憲取了個中文名「街巷」更有親切感。在紐約學設計出身的J.Sheon,回到台灣決定放下本業、先從在網路上發表改編歌曲試水溫,〈See You Again〉〈妖怪手錶〉等各種不同曲風的經典都讓他跟製作人靈感湧現。J.Sheon透露:「歌曲會吸引我的原因,第一順位是曲、再來是詞,曲占40%、歌聲占40%、歌詞占20%,〈妖怪手錶〉因為親戚的小孩一直在看,覺得『這個歌很煩』,但又想到歌曲有不同可能。」效法陶喆 創作好曲子J.Sheon透露回台灣掉了好幾次皮夾,但手機卻從沒掉過,因為隨時都用手機聽音樂,音樂不會離開他半步。但選唱〈See You Again〉卻跟J.Sheon挑歌的標準完全不同,他說:「去紐約念書前,家裡有養一隻叫Lulu的狗,在我回台灣前就因為年紀大過世了,當時聽到〈See You Again〉,對它的詞很有感覺、心裡都會很感傷,所以翻唱這首歌表達對狗的思念。」當了發片歌手、終於能唱自己的作品,其實對J.Sheon而言有極大企圖心,他說:「以前很多歌手會把新的音樂元素帶進台灣,像是陶喆、方大同、王力宏…但我已經一陣子沒有聽到(把新的東西放進去),我會想把新東西放進華語音樂,即使聽不懂中文也覺得好聽,這也是我喜歡聽曲的原因,因為聽不懂還是能被感動。」 因為思念過世的愛犬,J.Sheon改編〈See You Again〉、填上中文詞,感人程度不輸原作。場地提供:VVG ACTION 好樣情事 誠品松菸店髮型:Flux réel -Eden化妝:Seven Chen本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。更多內容,歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。小心意大意義,小額贊助鏡週刊!贊助本文